mon hibiscus rouge

commence à s'épanouir cette année!

papillon, libéllule ou quoi?

je n'en sais trop rien. Si quelqu'un connaît ce que c'est, informez moi.

"Bichos peludos"

comme on les nomme en Uruguay, j'ai appris qu'en Argentine on les nomme "gatas peludas". Il y en a de toutes sortes et couleurs, et vaut mieux pas toucher ses "poils" car ça pique et comme il faut! On peut même faire de la fièvre.

les faucheuses

c'est comme cela que j'appelle ces fourmis qui hachent menu  des parterres entiers en une nuit, ou coupent toutes les feuilles d'un arbre.... elles ont même mangé de la roquette, et la rhubarbe, une première cette année!

Celles-ci s'attaquent aux feuilles des framboisiers.

Cette année

Il a fallu couvrir les melons avec des filets car les oiseaux mangeaient toutes les feuilles et les empêchaient de se développer.
Maintenant nous avons une bonne dizaine de melons, mais il faut encore attendre pour qu'ils soient mûrs.

Courges "sauvages"

Deux énormes courges ont poussé toute seules sur un tas de fumier!
De la soupe en perspective pour cet hiver.... Christian n'est pas content car il n'aime pas la soupe!

C'est le temps des "Azucenas perdidas"

une partie de notre jardin en est fleurie

Notre cognassier

n'a donné que deux coings... ça va être un peu short pour la gelée cette année!

Captage d'un essaim

Notre maison a un je ne sais quoi qui attire les abeilles (entre autres animaux)...

Avant hier nous avons remarqué qu'il y avait une quantité d'abeilles sur le toit et autour des cheminées. Nous en avions même dans la maison, car elles rentraient par les conduits, et Christian passait son temps à les remettre dehors. Avant hier soir j'ai demandé à Christian de mettre une ruche à un endroit où nous avions déjà capté d'autres essaims et hier vers midi, nous avons vu qu'elles avaient délaissé le toit et les cheminées pour tourner autour de la ruche.

Sur une chaise longue à l'ombre des palmiers, je me suis mise à les observer.
Une bonne heure après, j'ai entendu le bruit typique de l'essaim qui se déplace....

Le voici qui arrive à la ruche

et hop, c'est dans la boîte! Toutes les abeilles rentrent en faisant une procession... C'est fantastique à voir. J'ai fait des videos que je tenterai de mettre sur le blog, mais jusqu'à présent, je n'ai pas réussi!

Maintenant nous avons 4 ruches. Toutes à partir d'essaims captés.