jeudi 29 avril 2010

Ayer - hier - yesterday



Pasé poniendo masilla, y lijando las ventanas y puertas mas expuestas... hoy las protegi con Lusol 4 puertas y 4 ventanas, esperando que el proximo temporal aguanten un poco mas el agua

J'ai mis du mastic et poncé les portes et fenêtres les plus exposées... aujourd'hui je les ai protégées avec du Lusol, en tout 4 grandes portes et 4 fenêtres, espérant qu'elles résisteront mieux à la prochaine tempête

I applied mastic and sanded the most exposed doors and windows... today I applied Lusol protection, in total 4 big doors and four big windows, hoping that they will resist better to water during next big storm

2 commentaires:

  1. Ne pas oublier le revers d'eau, ça a son importance

    bon courage

    Mr le S.....

    RépondreSupprimer
  2. Bonjour à tous les deux.
    Christian,te connaissant,je pense que des volets persiennes seraient efficaces pour les tempêtes.
    Du moins;les plus exposées aux intempéries.
    A plus sur SKYPE.
    MJP 74

    RépondreSupprimer