lundi 3 janvier 2011

Liliane! La nouvelle Bisontine est arrivée....

Aristolochia Fimbriata



c'est le nom de cette fleur bizarre et ténébreuse que nous avons découvert hier dans notre patio. Christian pensait que c'était une orchidée, moi, je pensais plutôt à une plante carnivore...
A peine j'ai montré la photo à Téa, hier, elle nous a dit, c'est une aristolochia, mais je ne sais pas quelle type d'aristolochia, car il y en a énormement!

Et voici les chenilles, qui dévorent ses feuilles à vitesse grand V... nous en avons vu deux manger une feuille en moins de 5 minutes, de façon méthodique et obstinée.

vendredi 31 décembre 2010

Jalons

- Chaque jour, le soleil se lève, parfois les nuages passent.
- Chaque nuit, la lune fait sa ronde, parfois pleine, parfois cachée.
- Chaque jour qui passe voit Dame Nature changer de robe, parfois en « mini », parfois portant fourrure.
- Et autant de tours, autant de jours, autant de nuits que la vie peut en compter.
- Mon cœur est comme tous ces événements si naturels, si temporels, si lents mais si fidèles et si sûrs dans leur accomplissement.
- Point de formalisme, point de conformisme quoique fasse Saturne. Toujours la vérité, le temps au temps, le refuge doux et joyeux au sein du giron de notre belle planète.
- Il en est ainsi, chaque jour, pas la nuit, bien entendu car je dors, il en est ainsi de mes sentiments envers ceux que j’aime. Il en est ainsi du bonheur que je leur souhaite et de mes pensées qui les accompagnent. Parfois en « mini », parfois en fourrure, quelque soit le temps, je les aime, je vous aime.
- Et, pour trahir un peu cette belle création, en faisant une toute petite entaille dans le conformisme, les us et coutumes et les mœurs à la mode, je vous souhaite, à toutes et à tous, Heureuse année !
- Ceci étant fait et étant dit, je ne crois guère que le bonheur embrase le monde sous ce fallacieux prétexte calendaire ! Mais, mais, puisse le ciel faire en sorte que la sincérité durable et constante, le respect d’autrui vrai et profond, l’amour des autres avant l’amour de soi deviennent et ressemblent au temps, aux saisons et à toutes ces valeurs heureuses que sait parfois produire l’Homme.
CG

lundi 27 décembre 2010

Même dans notre petit paradis, toutes les histoires ne finissent pas bien...






La semaine dernière, entre les navets et les salades, j'ai trouvé un nid avec trois petits oeufs, bleus avec des tâches marron. J'ai cherché dans mon livre d'oiseaux et trouvé qu'il s'agissait d'un "chingolo". Deux jours après, les oisillons étaient nés. Je me suis dit, chouette, je vais pouvoir les photographier tous les jours et montrer à mon petit fils Ismael l'évolution des oisillons. Chose faite le jour J et le Jour J+1, car le jour J+2 le nid était vide, et ce n'était pas parce que les oiseaux avaient volé! Je pense que soit une fouine ou un rapace en a fait un bon repas pendant la nuit. Sûr ce n'était pas Butia, car le potager est clôturé et elle ne peut pas rentrer! Ma foi, c'est la vie!
Le lendemain matin, j'ai trouvé un autre nid, identique, sous un plant de zapallitos, aussi vide, mais oh surprise, ce matin lors de ma séance d'arrosage, j'ai trouvé encore 3 petits oeufs...

Inauguration de la deuxième salle de bains...





faite de fond en comble par Christian, drainage, évacuations, murs en parpaing avec isolation (la pièce s'innondait chaque fois qu'il pleuvait, non pas par le toit, mais par des infiltrations sous la maison car elle est à un niveau inférieur que le reste de la maison, d'où le drainage ), plomberie, carrelage etc. Chapeau mon amour!

Il ne manque que la paroi de douche, déjà commandée qui sera installée courant Janvier.

mercredi 22 décembre 2010

Abeille sur Cosmos

Flor de ceibo


c'est la fleur symbole de l'Uruguay. Nous avons planté 6 arbres sur l'allée, et celles-ci sont les premières fleurs. Nous avons aussi réussi à faire pousser des petits arbres à partir des graines, mais ceux là ne font que 30 cm pour l'instant!

Picapalo atrapado...


Este picapalo estaba aprendiendo a volar, fue por eso que Christian lo pudo agarrar y tener en sus manos unos minutos. Despues lo largo donde lo encontro y salio volando a los tropezones hasta donde estaba su familia.

Ce pivert, commencait seulement à voler, raison pour laquelle Christian a pu l'attraper et le tenir dans ses mains quelques instants.

Misa Criolla


Vendredi dernier nous avons assisté à un très beau spectacle, juste avant le déluge...
Un Choeur de jeunes de San Carlos sont venus chanter la Messe Créole et autres chansons type Murga, devant la chapelle de Pueblo Eden - des voix magnifiques, à cappella ou accompagnées par des instruments typiques de chez nous, comme le charango.