El container lo vamos a sacar del puerto y poner los muebles en un deposito. Haremos la mudanza cuando podamos instalarnos (esperamos antes de fines de febrero) pero aun no nos confirmaron cuanto falta para terminar baño, dormitorio y cocina, y que los pisos estén terminados para poder poner las cajas y los muebles ...
Nous allons sortir le container du port et mettre les meubles en garde meuble jusqu'à ce qu'on puisse s'installer (on espère avant fin février) mais nous n'avons pas encore de date précise pour que salle de bain, cuisine et chambre soient finis, ainsi que les sols pour pouvoir stocker les cartons et meubles.
We are going to get the container out of the harbour and put our stuff in a warehouse until we can move ( we hope before end of february) but we still do not know the exact date when bathroom, kitchen our bedroom and the floors will be finished...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire