Aujourd'hui nous avons eu des vents très violents et beaucoup beaucoup de pluie.. nous avons constaté que nos portes et fenêtres ne sont pas du tout étanches ni à l'air ni à l'eau... et avons passé une bonne partie de la journée à éponger! Aussi quelques petites fuites par le toit dans la cuisine et le salon, ainsi que dans la cheminée. Encore des petits problèmes à solutionner.
Hoy tuvimos vientos violentos y mucha lluvia... Nos dimos cuenta que nuestras puertas y ventanas no son estancas ni al aire ni al agua... pasamos bastante tiempo tratando de secar y tengo toallas en todas las ventanas y puertas! Tambien algunas goteras por el techo de la cocina y living, y por la chimenea. Otros asuntos que habra que solucionar.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire